원본 포스터 다운로드
원본 포스터
다운로드
-
光化门600年:三个故事 大韩民国历史博物馆篇
通过空间了解韩国现代史,光化门
-
地 点:大韩民国历史博物馆
展览日期:2021年12月17日(周五)-2022年3月31日(周四)
-
- 参观费用:免费
- 参观时间:上午10点-下午6点(最晚入场时间是下午5点30分)
※ 受疫情影响,可能随时进行调整,是否开馆以大韩民国历史博物馆官网通知为准。
- 参观咨询:+82-2-3703-9200
前言
今天所指的光化门街包括从位于景福宫南侧的正门到世宗路十字路口的宽广街道和周边一带。
这里曾被称为“六曹街”,因为朝鲜时代的六大中央机关均位于此地。时过境迁,首尔发生了翻天覆地的变化,唯一不变的就是光化门街至今仍是韩国的象征空间。
光复后的20世纪60至80年代是光化门一带变化最大的时期。
从60年代开始,市中心再开发和江南开发进程如火如荼,大规模设施迁址、举办首尔奥运会也成为了城市整修的另一契机,道路得到展宽,高层建筑林立,首尔逐步“变身”为现代化城市空间。
光化门街可以说是一个多元化结合体,兼具作为昔日朝鲜王朝中心的历史性和作为当今韩国政治、行政、外交中心的政治象征性,以及作为开展市民文化活动、表达集体民愿的群众集会现场的公共性。
从这点来看,光华门街是一个集复合性和多层次性于一体的历史空间。
大韩民国历史博物馆、国立古宫博物馆、首尔历史博物馆相继举办光化门特别展,以“光化门600年:三个故事”为主题,探寻光化门一带的历史和文化。
在大韩民国历史博物馆举办的“通过空间了解韩国现代史,光化门”展览是此系列的第三个故事。
本次特别展围绕韩国代表性象征空间——光化门街进行。大韩民国历史博物馆希望通过本次特别展重新发现这个韩国现代史上的主要现场,按空间变迁史回顾韩国人记忆中赋予这里的不同意义,进而展望光化门空间的未来。
- 第一部分 重返中心的光化门
- 1910年日韩强制合并后,日帝在景福宫内修建朝鲜总督府办公楼,以实现对韩半岛的殖民统治。同一时期拆除光化门,将其强行移至景福宫东门北侧,并将这条街道称为“光化门通”。此后,殖民地统治机关多集中于世宗路十字路口至太平路一带,光化门自然而然成为了殖民权力的象征。光复后,光化门街重新回到了韩国人的怀抱。遗憾的是,即便经过了美国军政时期和韩国政府成立这段岁月,这一地区依旧未能摆脱日帝占领时的面貌。之后又遭受六二五战争重创,重建工程长时间停滞。时间来到1960年四一九革命,光化门街又成为了这场革命的基地,这片广场承载了全社会对民主主义的热切渴望。
-
1. 挂上联合国旗帜的朝鲜总督府办公楼
2. 韩国政府正副总统及首任内阁海报
3. 中央厅明信片
4. 向中央厅前进的游行队伍
- 第二部分 光化门街的开发和建设
- 20世纪60年代,光化门一带正式进入开发阶段,开始出现现代景观。一座座现代建筑在这里平地而起,五一六军事政变后建立的朴正熙政府为进一步推进经济开发,将国家行政机关集中规划到世宗路。世宗路的道路被拓宽,脚下是隐藏在地底的地下通道,抬头可以看到架在半空的天桥,光化门街逐渐发展为以机动车为中心的车道。进入20世纪80年代,世宗路作为权威主义权力展示空间的性质进一步深化,主要用来举办较为严肃的官方活动,如国军日阅兵式等。特别值得一提的是,世宗路景观多采用传统元素,目的是追求政治稳定,实现国民团结。另一方面,20世纪60年代中期至70年代中期前后,经济快速增长带动世宗路周边的消费和流行,使得这里形成了充满活力的繁华街区。
-
1. 国家再建最高会议举办政府新办公楼搬迁纪念活动 1961年9月25日,郑范泰拍摄
2. 市民会馆开馆纪念手册 1961年,安昌模
3. 政府综合办公楼新建说明 1969年7月,黄智宪捐赠
4. 竣工后的世宗路地下通道 1966年,首尔历史博物馆
5. 首尔特别市交通指南 1966年6月10日
6. 复原后的光化门正门和中央厅、世宗路 1968年,国家记录院
7. 金世中(1928-1986),“忠武公李舜臣将军像”模型 1968年,金世中美术馆
8. 《光化门通的孩子》电影海报 1976年
9. 清进洞地址门牌 元设计研究室
10. 国际剧场 1962年,国家记录院
- 第三部分 光化门街的现代化重组
- 截至20世纪60年代,海外媒体镜头下的韩国首都首尔依然十分简陋。为此,政府决定对首尔进行重建,打造一座不逊色于任何国家首都的城市空间。特别是发生于1968年的一二一(1月21日)青瓦台袭击事件让韩国意识到首尔正暴露于北韩的威胁之中,危机四伏,这加剧了社会恐惧感。在20世纪70年代维新体制下,南北韩体制竞争氛围愈演愈烈,江南开发积极带动江北市中心再开发。物理性城市景观是展示政府业绩、进行宣战的利器,也是在与北韩体制竞争过程中展现优势的有力手段。20世纪80年代申办奥运会是一个重要节点,不仅推动了市中心地区的全面再开发,也彻底改变了光化门街。 政府通过政策推进主导建立符合世界先进城市水平的市中心天际线。在这一历史进程中,光化门一带的众多老旧住宅、餐厅、名校、补习班、出版社、书店和中小规模建筑大举迁至江南及周边地区,由中大规模的高层建筑填补了原有位置的空缺。今天的光化门街充满了现代感,这一空间结构主要形成于20世纪七八十年代。
-
1. 政府果川办公楼照片 20世纪70年代,黄智宪捐赠
2. 国立中央博物馆迁址开馆海报 1986年8月21日,朴英圭捐赠
3. 中部消防署全景 1976年3月28日,田敏照拍摄
4. 世宗文化会馆开馆纪念牌 1978年,首尔历史博物馆
5. 五一八光州民主化运动时期阻止游行队伍进入光化门的装甲车和军人 1980年5月14日,田敏照拍摄
6. 世界连接首尔,首尔通向世界 1985年,黄智宪捐赠
7. 市中心再开发对象——“新门路”地区 1983年,首尔历史博物馆
8. 通知大韩教育保险办公楼开始营业的横幅 教保生命
9. 施工中的避马街和大厦 2009年,元设计研究室
- 第四部分 光化门空间的变身
- 1987年6月民主抗争爆发、1988年举办首尔奥运会、1993年金咏三政府上台、1995年正式实施地方自治制度……一系列的社会变化给光化门一带空间带来了翻天覆地的改变。原朝鲜总督府办公楼被拆除,光化门得到复原,世宗路被整修为历史文化象征空间。不止如此,地铁开进了世宗路十字路口,20世纪60年代后,以机动车为中心的光化门一带开始设立人行横道。实现民主化后,民众强烈要求将光化门一带打造为可供市民沟通的广场。政府听取了这一意见,于1998年开放公园式市民开放广场。此后,光化门一带成为了举办世界杯应援等全民庆典的欢乐舞台,也是承载全民心声的政治游行现场,曾遭受长期打压的市民在这里找到了抒发心声的窗口,这里也因市民的沟通而恢复了特有的活力。2009年,光化门广场竣工,正式向全民开放。目前,光化门广场正在进行重建工程,很快便会以“方便民众休息、步行的舒适广场”这一全新面貌回到市民的身边。
-
1. 占领光化门道路的警察 1987年2月7日,田敏照拍摄
2. 光复50周年纪念活动 1995年,京乡新闻
3. 有关摄制原朝鲜总督府办公楼建筑纪录片的相册 1997年,国立中央博物馆
4. 要求增设人行横道联合签名 1998年至1999年,绿色交通运动
5. “恢复步行权的全国网络”活动资料集 1999年,绿色交通运动
6. 地球日活动 1999年4月25日,绿色交通运动
7. 2002世界杯应援条幅 2002年