常设展览主题馆

深入了解韩国近现代史的主要主题。

主题馆 1以朝美修好通商条约和韩美相互防卫条约为中心,展示韩美同盟条约 签订、生效和进展过程。
主题馆 2 展示大韩民国10位总统韩美首脑会谈的传媒艺术。

主题馆1我们同行吧 : 从条约⸱宣言看韩美同盟

We Go Together : ROK-U.S. Alliance in Treaties&Declaration

展览举办

在1953年10月1日,签订了韩美相互防卫条约。随后,军事、安保条约以及经济援助、教育等多方面的条约陆续签订。

基于韩美同盟,韩国从6·25战争的废墟中崛起,缔造了"汉江奇迹",现已发展成为世界TOP10的经济大国。在第二次世界大战以后成立的众多新生国家中,韩国是唯一一个同时实现市场经济发展和政治民主化的国家。

在过去70年来,韩美同盟抑制了韩半岛战争,为大韩民国的稳定和繁荣做出了决定性的贡献。如今两国之间的同盟,超越安保合作,以政治、经济、文化、人员交流等多方面广泛的合作为基础,向"全球全面战略同盟"方向发展。


朝美修好通商条约

The 1882 Treaty of Peace, Amity, Commerce and Navigation between the Kingdom of Chosun(Korea) and the United States

这是朝鲜与美国为了建交和通商而签订的条约。1882年5月22日,在仁川,全权大使申櫶与薛斐尔签订了该协议。条约的主要内容是,在对方国家有何不公轻藐之事时起到相助及「居中调停」(Good Offices)的作用、对对方国家的最惠国待遇、承认治外法权等。「居中调停」指的是当与外国有分歧时,居于两者之间起到调解和仲裁其纠纷的作用。


海洋国家的旗帜 《海洋国家的旗帜》 大韩民国历史博物馆 ⸱ 1882
1882年,由美国海军部发行的书中记载着被推测为朝美修好通商条约签订(1882.5.22.)时研发的太极旗图案。朝美建交是韩国与西欧列强签订的最初的条约。
展厅照片01 展厅照片02
\

韩美相互防卫条约

The Mutual Defense Treaty between the United States and the Republic of Korea

这是韩国与美国为了对方国家的防御而缔结的条约。1953年8月8日,在景武台,韩国外长卞荣泰与美国国务卿杜勒斯草签了该协议。接着10月1日,在美国华盛顿D.C.正式签订,1954年1月15日(韩国)和1月26日(美国<参议院>) 经过两国国会的批准,于1954年11月18日生效。
条约的主要内容是共同应对威胁对方政治独立及安全的武力攻击,韩国允许(Grants)美国驻扎军队以及美国的接受等。


韩美相互防卫条约全文 《韩美相互防卫条约全文》
: 李承晚总统和美国国务卿杜勒斯的联合声明》
大韩民国历史博物馆 ⸱ 1953

书中收录了1953年8月8日在首尔草签的韩美相互防卫条约全文、与杜勒斯部长达成的联合声明以及李承晚总统的谈话内容。

在华盛顿签订韩美相互防卫条约的外长卞荣泰(右)与美国国务卿杜勒斯(左) 在华盛顿签订韩美相互防卫条约的外长卞荣泰(右)与美国国务卿杜勒斯(左) 国史编纂委员会 ⸱ 1953
1953年10月1日,在美国华盛顿D.C.签订条约、
1954年11月18日生效。
敦促美国议会批准韩美相互防卫条约的广告板 敦促美国议会批准韩美相互防卫条约的广告板

大韩民国历史博物馆 ⸱ 1953
韩美相互防卫条约在两国议会(众议院、参议院)相互交换批准书的日子正式生效。敦促议会批准的英文广告塔竖立在韩国银行、中央邮局和新世界百货商场的中间。

展厅照片3
展厅照片4


有关大韩民国军事和经济援助,大韩民国与美国之间的协议记录以及对此进行的修改(条约第1152号)

Agreed Minutes to the Agreement between the Republic of Korea and the United States of America on Military and Economic Assistance to the Republic of Korea, as well as Amendments Thereto (Treaty No. 1152)

在韩国经济中,美国的作用最重要的时期是1950年代。南韩和北韩的经济基础互补性程度很高,但不幸双方走向了分裂的道路。再加上,为了选择经济体制而产生的政治势力之间的对立和矛盾,使初期的经济活动急剧萎缩。大韩民国政府成立(1948年)以后,在逐步稳定下来的过程中爆发的6·25战争使韩国经济沦为废墟。
能修復和扩充因战争被破坏的产业设施、基础设施和公共设施等的财源与技术足足缺乏。美国为恢復和扩充战后被破坏的设施提供了必要的援助(1945年∼1960年代美国的援助规模: 30亿美元)。美国的经济援助成为了1960年代韩国经济飞跃的跳板。
1960年代以后,韩国成功引导了以出口导向工业化的经济开发战略,实现了持续长久的经济增长。当时,美国为韩国提供了巨大的市场,不仅帮助建立大规模工厂,还提供了运营这些工厂时所需的资本和技术。

大由大韩美军援助处(AFKA)的支援,计划成立的学校用地 由大韩美军援助处(AFKA)的支援,计划成立的学校用地 美军摄影 ⸱ 1954
这张照片显示了1954年2月24日美军第17野战炮兵大队的教育援助。是以建立校舍的地方为背景拍摄的。该大队主要驻扎在京畿道涟川郡地区。
在美国的支援下修復的汉江第三铁桥开通仪式 在美国的支援下修復的汉江第三铁桥开通仪式

国家记录院 ⸱ 1957
1957年7月5日,为了试乘汉江第三铁桥开通列车,交通部部长文凤济和美国驻韩经济调整官威廉·E·沃恩
(William E. Warne)出席了开通仪式。
韩国民事援助司令部(KCAC)海报 韩国民事援助司令部(KCAC)海报

大韩民国历史博物馆 ⸱ 1950年代

是以韩国的重建事业和救助活动为目的,1950年代成立的韩国民事援助处的标识海报。

展厅照片5
展厅照片6


大韩民国政府与美利坚合众国政府之间交换有关和平队的相关备忘录(条约第215号)

Agreement relating to the Establishment of a Peace Corps Program in Korea between the Government of the Republic of Korea and the Government of the United States of America(Treaty No.215)

美国和平队是根据1966年9月14日大韩民国与美国之间所签订的"关于美国和平队的协议"而成立的组织。自1966年到1981年的15年间,派遣到韩国的团员共达1,700多名。
和平队被派遣到全国各地的农渔村地区,主要开展英文教育、保健和农村地区开发项目。他们的活动不仅为大韩民国的教育和保健领域做出巨大贡献,还为增进相互对文化的了解和增进两国之间的友谊方面发挥了作用。


 我的名字叫Shim Eun-Gyeong: 美国驻韩大使凯瑟琳·斯蒂芬斯的韩国故事 《我的名字叫Shim Eun-Gyeong

: 美国驻韩大使凯瑟琳·斯蒂芬斯的韩国故事》

个人提供 ⸱ 2010
这是1975年作为美国和平队团员第一次来韩的前美国驻韩大使凯瑟琳·斯蒂芬斯
(Kathleen Stephens)的著作。
美国和平队的口述资料集 : 在韩国的经验和记忆 《美国和平队的口述资料集 : 在韩国的经验和记忆》
大韩民国历史博物馆出版 ⸱ 2016
这是记录美国和平队(1966~1981)关于韩国活动的采访的资料集。

展厅照片7
展厅照片8
展厅照片9