		보 도 자 료
보도일시	배포 즉시 보도해주시기 바랍니다.						총 3쪽 (붙임 2쪽 포함)
배포일시	2016. 9. 26.(월)			담당부서		전시운영과
담당과장	[전시운영과] 과장 김기용(02-3703-9260)			담 당 자		[전시운영과] 학예연구관 국성하(02-3703-9262)
한국, 이란 공동사진전 <한국과 이란, 1300년의 인연> 사진전 개최 - 한국과 이란의 자연, 유적, 문화, 경제, 스포츠 등 사진 140여점 전시 - 9.28(수)~10.23(일), 대한민국역사박물관 역사마당에서 열려

대한민국역사박물관(관장 김용직)은 연합뉴스(사장 박노황)와 공동으로 ‘한국과 이란, 1300년의 인연(Korea and Iran, Special relations over 1300 years)’ 사진전을 역사마당에서 개최한다. 이번 사진전은 연합뉴스와 이란 이르나(IRNA) 통신 등에서 촬영한 사진 140여점을 전시한다. 자연, 유적, 전통문화, 경제, 스포츠 등의 분야에서 이란과 한국이 교류하는 모습을 담고자 했다.

한국과 이란은 1962년 수교한 이래 꾸준히 경제, 문화적 협력관계를 유지해 왔다. 1977년 서울에 테헤란로, 테헤란(이란의 수도)에 서울로가 만들어진 것은 이러한 동반자적 관계의 상징이다. 특히 이번 전시는 같은 기간에 서울과 테헤란에서 동시에 개최되는 사진전으로, 문화체육관광부가 주관하는 ‘2017년 한-이란 문화 교류의 해’의 서막의 의미가 있다.

9월 28일(수) 오후 3시부터 대한민국역사박물관에서 개막식이 열리며, 조윤선 문화체육관광부 장관, 유성엽 국회 교문위원회 위원장, 한․이란 친선협회 이상민 의원, 하산 타헤리안 주한 이란 대사 등이 참석할 예정이다.

■ 일반 관람 문의 02-3703-9200 (대한민국역사박물관 대표 전화번호)

붙임 1. 특별전 개요

2. 주요 전시사진 소개

	이 자료에 대하여 더욱 자세한 내용을 원하시면 대한민국역사박물관 학예연구사 국성하(☎ 02-3703-9262)에게 연락주시기 바랍니다.

[붙임1] 특별전 개요

□ 전시 개요

○ 제  목 : 한국과 이란, 1300년의 인연(Korea and Iran, Special Relations over 1300 years)

○ 기  간 : 2016. 9. 28.(수) ∼ 2016. 10. 23.(일)

○ 장  소 : 대한민국역사박물관 역사마당

○ 주  최 : 대한민국역사박물관, 연합뉴스

○ 내   용 : 한국과 이란의 자연, 유적, 전통문화, 정치, 경제, 문화, 스포츠 등의 사진

○ 전시물 : 관련 사진 140여 점, 인포그래픽 자료 등

<개막식>

▪ 일 시 : 2016. 9. 28.(수) 오후 3시

▪ 장 소 : 대한민국역사박물관 1층 로비

▪ 참 석 : 전시 관련 인사, 정부, 경제계, 언론계 관계자 100여 명

▪ 내 용 : 축사, 테이프 커팅, 전시 관람, 다과회

□ 전시 구성

대 주제	중 주제
(프롤로그) 기억을 꺼내다.
I. 멀지만 가까운 나라	이란은 어떤 나라인가요?
	다채롭고, 비슷한 전통문화
	경주와 이스파한(Isfahan)
II. 손을 맞잡다	한눈에 보는 이란의 정치와 경제
	양국 대표 뉴스통신사의 어제와 오늘
	수교에서 협력으로
	내일을 위한 협력
III. 감성을 나누다	이란의 문화와 스포츠
	이란 속의 한국 열풍
	한국 속의 이란
	스포츠 강국, 이란과 한국
(에필로그) 함께하는 내일

[붙임2] 주요 전시 사진 소개

	사진명	사진	소장처	설명
1	돔 모양의 테헤란 시장 천정		연합뉴스	이란에서 가장 규모가 큰 테헤란 시장. 천정이 사원의 돔 형태로 돼 있어 눈길을 끈다. 이란의 거의 모든 재래시장에는 이슬람 사원이 함께 붙어 있다. 종교가 곧 생활인 이슬람 문화의 단면을 보여준다. (2008.6.18.)
2	우라만 마을		이르나	이란 북서부에 위치한 코르데스탄 주의 우라만 마을이다. (2012.12.10.)
3	레슬링 ‘버추게’		이르나	이란 남부 호라산 지역의 전통 레슬링 ‘버추게’이다.
4	첨성대		연합뉴스	첨성대는 천체의 움직임을 관찰하던 천문관측대이다. 동양에서 가장 오래된 천문대로 신라의 높은 과학수준을 보여준다. (2013.8.17.)
5	이맘광장		이르나	이란 중부 역사도시 이스파한의 이맘광장이다. (2016.8.4.)
6	이란의 회(마즐리즈) 의사당		이르나	이란 의회(마즐리즈) 의사당이다.
7	이란으로 떠나는 119 구조대원		연합뉴스	이란 대지진과 관련, 현지에서 인명구조 활동을 펼칠 119 국제구조대 대원들이 현지로 떠나기에 앞서 정부중앙청사에서 가진 신고식에서 구호를 외치고 있다.
8	이란 첫 여성 올림픽 메달리스트		연합뉴스	브라질 리우데자네이루에서 열린 2016 리우 올림픽 태권도 여자 57kg급에서 동메달을 차지한 이란의 카미아 알리자데 제누린이 메달을 들고 포즈를 취하고 있다.(2016.8.19.)
9	차 마시는 이란 선수단		연합뉴스	2007 양궁 월드컵 및 제7회 코리아 국제양궁대회 개막식이 열린 울산 문수 국제양궁장에서 이란 선수와 임원이 히잡을 쓴 채 차를 마시고 있다.(2007.4.1.)
10	한-이란 아리랑 협연		연합뉴스	이란 테헤란 밀라드타워에서 열린 ‘한-이란 문화공연’ 행사에서 국립국악원과 이란국립오케스트라단이 아리랑을 협연하고 있다. (2016.5.3.)※자료협조: 해외문화홍보원